blog




  • Watch Online / «Tudo é vermelho (traduzido por V. Selivanova)" Ioanna Khmelevskaya: download fb2, leia online



    Sobre o livro: 2001 / "Tudo é vermelho" - tão habilmente Ioanna traduziu do dinamarquês o nome da cidade de Allered em Dinamarca e, como se costuma dizer, “rabiscado”. O nome acabou sendo profético. Em uma divertida festa de amigos poloneses, ocorre um misterioso assassinato. O infeliz tenta alertar a dona da casa, Alicia, sobre algo muito importante, mas não tem tempo... Alicia se torna alvo de uma série de tentativas subsequentes “malsucedidas”. Unindo forças, Ioanna e Alicia usam a lógica, a paixão e um excelente conhecimento da natureza humana para encontrar o assassino. Claro, este livro não é para fãs de histórias de detetive “legais”, embora a quantidade de cadáveres “vivos” seja impressionante. O romance atrai principalmente o leitor com seu humor e ironia brilhantes. Joanna Chmielewska é capaz de discernir ironia e grotesco nas situações mais inusitadas. O romance “Everything is Red” é justamente reconhecido como uma das obras mais marcantes e dinâmicas do escritor polonês..